martes, 5 de abril de 2011

Robert Johnson: "Sweet Home Chicago" (23 de noviembre de 1937)

El tercer tema grabado por el bluesman Robert Johnson el 23 de noviembre de 1937 es “Sweet Home Chicago”, publicado por el sello Vocalion a 78 revoluciones por minuto. Esta canción fue escrita por el propio Robert Johnson y se ha convertido en uno de los himnos más populares de la ciudad de Chicago, a pesar de la ambivalencia de la letra de la canción. En realidad, este tema es una variación de “Kokomo Blues”, una canción popularizada por Scrapper Blackwell, Madlyn Davis y especialmente James Arnold, que la grabó en 1934, con tanto éxito que cambió su nombre artístico a Kokomo Arnold. Pero la primera versión de este tema fue grabada por Scrapper Blackwell en 1928 y se refiere a una ciudad de Indiana famosa entonces por el gran número de semáforos que había en sus calles. Robert Johnson cambió la letra, quizás porque a su audiencia sureña no les diría nada una ciudad de Indiana o, quién sabe, tal vez para eludir los derechos de autor. Sea como fuere, de este modo logró evocar un lugar que para la desfavorecida población afroamericana de los estados del Sur representaba sus sueños de emigración hacia una tierra mejor, lejos del racismo y la pobreza del Delta del Mississippi.

No hay comentarios: